Pain Plat Farci
Kystybyi (Abkhazie) Le pain plat farci de purée de pommes de terre est une spécialité de ce territoire déclaré autonome, une recette traditionnelle faite avec des ingrédients simples mais savoureux. Je me suis inspirée de plusieurs recettes dont celle de…
Pancit Canton à la mode de Guam
Le pancit canton à la mode de Guam est à l’origine un plat philippin mais il est devenu un incontournable de la gastronomie des Chamorros (indigènes de Guam). Le Pancit utilise des nouilles de canton à la place des nouilles…
Riz aux Palmiers
Arroz con Palmitos (Colombie) Dans plusieurs pays d’Amérique Latine, le palmier est souvent servi dans des plats chauds, ce qui n’est pas le cas en France où il est préparé surtout en salades. Ce riz aux palmiers, Arroz con Palmitos, est un…
Ragoût de Pâtes et Légumes
Mongolie Ce ragoût de pâtes et légumes est un plat incontournable de la gastronomie mongole. Les Tsuivan sont servis dans pratiquement tous les restaurants du pays. J’ai trouvé cette recette sur un site dédié à la Mongolie (lien plus bas).…
Pizza Népalaise
(Chatamari) Voici la recette d’une pizza népalaise. Pour une grande Chatamari Préparation 10 min / Cuisson: 8 min / 300g de poulet haché (ici façon poulet végétal) 3 oeufs fermiers 1 oignon rouge finement haché 1 grosse poignée de coriandre fraîche…
Raviolis Kalduny
ou Kolduny (Biélorussie) Dans les pays qui faisaient partie de l’ex bloc soviétique les raviolis prennent des noms variés, Pierogi ruskie en Pologne, derelye en Hongrie… en Biélorussie ils s’appellent Kalduny ou Kolduny. Les Ingrédients 4-6 personnes / Préparation: 45 min…
Pancakes aux myrtilles
(Blueberry Pancakes) (Canada) J’ai réalisé cette recette pour saluer les canadiens qui fêtent aujourd’hui leur fête nationale et en particulier mes deux petites merveilles canadiennes, mes petites filles Emma et Sofía! Terre-Neuve-et-Labrador (en anglais Newfoundland and Labrador) est une province anglophone du Canada, située…
Boulettes de Pain à la Ciboulette
Kruhovi cmoki z drobnjakom J’ai trouvé cette recette de boulettes de pain à la ciboulette sur ce blog slovène et j’ai modifié certaines quantités pour un meilleur résultat, car les premières boulettes se désintégraient en cours de cuisson. J’ai déjà fait…
Gaufres Luxembourgeoises
Eisenkuchen J’ai trouvé cette recette typique de gaufres luxembourgeoises sur le site LUXEMBURGS FOOD- UND LIFESTYLE-MAGAZIN. Je n’ai pas fait la pâte à gaufres moi même car j’achète une marque de très bonne qualité et les gaufres sont délicieuses. Si…
Rouleaux de Saucisse
Sausage rolls (Australie) Les sausage rolls, rouleaux de saucisse, sont très populaires en Australie. Ils sont servis pour le petit déjeuner, le déjeuner et en apéritif (en les coupant plus petits). Les Australiens les trempent dans différentes sauces: ketchup, sauce barbecue,…
Gratin de pommes de terre
(Kartöflubúðingur) Islande Kartöflubúðingur signifie littéralement «pudding à la pomme de terre». Et ce n’est pas un plat d’accompagnement, mais un plat principal – ce gratin de pommes de terre est toujours servi avec du rúgbrauð, le pain de seigle traditionnel islandais…
Paella
Bringhe (Philippine) J’ai la chance d’avoir deux magazines de cuisine philippine (pour moi très exotique) qu’une amie m’a ramenés lors d’un voyage là-bas! J’ai choisi cette recette traditionnelle de Paella qui est considérée comme “la” paella philippine. Elle est faite avec de gros…
Soja à Bras
Voici une recette typique de la cuisine portugaise, le soja à bras, en version végétarienne, tirée du magazine portugais « Mulher Moderna Cozinha ». Les versions carnés sont faites à base de poulet ou la plus connue, avec de la…
Tourte au Lincolnshire Poacher
(Royaume-Uni) (Garniture à la courgette et à la menthe/ Echalotes grillées) Cette délicieuse recette de tourte au Lincolnshire Poacher est tirée du livre « So British » de Jamie Oliver, c’est une tarte délicieuse et parfumée. Les Ingrédients Pour 12 personnes / Préparation:…
Soupe aux Myrtilles
Blåbärssoppa (Suède) Blåbärssoppa, cette soupe aux myrtilles, est la boisson la plus célèbre de Vasaloppet, le plus ancien marathon de ski de fond au monde, qui a lieu le premier dimanche de mars en Scandinavie. Ce jour-là, la plupart des…
Délice de la Baltique
Suède Voici une autre recette de sandwich ouvert que j’ai appelé délice de la baltique, tirée du même livre que celle de la Soupe aux myrtilles. Pour 4 personnes / Préparation: 150 min / Cuisson: 10 min 4 tranches de pain type…
- Entrées, Antipasti, Salades, Aperitifs, Amuse-Bouches, Tapas, Cuisine Argentine, Poissons et produits de la mer
Canapés de Crevettes
Suède Voici ces canapés de crevettes auxquels je n’ai pu résister car la Scandinavie me fascine et la Suède est mon pays préféré! Je me suis inspirée livrement du livre « La Suède et sa gastronomie » Ikea, mais j’ai enrichis les…
Hot Dog Danois
Pølse Contrairement à l’américain, ce hot dog danois, le pølse, est un peu sucré-salé et juteux. Le goût vient de la combinaison d’épices comme la muscade, le piment de la Jamaïque, et la cardamome, de la saucisse danoise et bien…
Beignets de Spaghettis
Fritelle di spaghetti C’est un en-cas qui peut être mangé comme antipasti ou servi pendant un brunch. Ces beignets de spaghettis, street-food sicilien par excellence, est délicieux! Une fois que vous maîtrisez la recette de base, vous pouvez varier les…
Cheesecake au Pesto de Paprika
Pour cette recette de cheesecake au pesto de paprika, j’ai utilisé du mascarpone, un superbe stracchino, un pesto au paprika et du salami piquant. Je vous avais parlé ici de l’épicerie fine italienne La Bussola del Gusto tenue par mon amie Laura. J’ai fait plusieurs…
Chop Suey
Sapasui (Samoa) Peu d’ingrédients dans ce plat sont originaires des Samoa, mais cette importation chinoise de chop suey est devenue un classique de la gastronomie de Samoa. Il existe beaucoup de variations parmi les plus populaires, le sapasui au porc,…
Tarte aux Pêches
Peach Pie (Amish) Cette recette de tarte aux pêches, que vous pouvez décliner avec des poires, est tirée du livre “The Best of Amish Cooking” un petit bijoux que ma fille m’a envoyé du Canada. J’ai toujours été passionnée de…
Grenade aux Oeufs
” Narnumru ” (Azerbaïdjan) Voici une recette de grenade aux oeufs. J’ai déjà publié une recette de chutney de tomates ce matin ici. Alors, je la mets en ligne avec un peu de retard. Je ne voulais pas la mettre aux…
Chutney de Tomate
(Konservirovannye tomaty po-Bakinski) Voici une petite recette de chutney de tomate, toute simple, que j’ai trouvée dans le livre « Saveurs de Russie et de ses voisins ». C’est un livre qui ne paye pas de mine et pourtant il…
Tarte de Moules au curry
Curry Mussel Pie (Bermudes) Cette tarte de moules au curry est un plat emblématique de la cuisine des Bermudes, faite de poissons mais pas que. Les Ingrédients Pour 4-6 personnes / Préparation: 15 min/ Cuisson: 60 min 1kg de moules surgelées,…
Boulettes de Pommes de Terre et Ragoût de Carottes
(Norvège) Le 17 mai est la fête nationale de la Norvège. J’ai donc préparé un menu avec des plats issus de la vraie cuisine traditionnelle norvégienne, dont ces boulettes de pommes de terre et ragoût de carottes. Comme je le…
Galettes de Manioc au Fromage
Mbeju – Paraguay Le mbeju o mbeyu est l’une des recettes les plus répandues de la gastronomie du Paraguay. Ces galettes de manioc au fromage sont présentes sur toutes les tables notamment à la fête de San Juan (La Saint-Jean qui commence le 23 juin…
Gruau de Sarrasin aux Cèpes
(Pologne) Cela fait un moment que j’avais envie de tester cette recette de gruau de sarrasin aux cèpes qui m’intriguait. Profitant de ces jours dignes du mois de février j’ai décidé de la faire ce midi. J’ai trouvé la recette dans le livre…
Sandwich Broodje Haring
Le sandwich Broodje Haring est un incontournable de la restauration rapide d’Amsterdam (Pays Bas). Vous le trouverez dans toutes les poissonneries et échoppes de vente à emporter. Le broodje haring se compose à la base d’un petit pain (à mi…
Sandwich Gatsby
Afrique du Sud Le sandwich Gatsby est un sandwich sud-africain originaire de la région de Cape Flats. Il est vendu à emporter dans les échoppes de restauration rapide. Il se compose généralement d’un long pain rempli de diverses garnitures selon les vendeurs…
Spaghettis à la Sauce d’Avocat
(Spaguettis en salsa de palta) Pérou Il y a quelques jours, une de mes lectrices m’a demandé si je pouvais publier plus régulièrement des recettes péruviennes, vous pouvez tapez “Pérou” dans la recherche et voir ainsi toutes les recettes de ce…
- Végétarien, Cuisine du Monde, Légumes, accompagnements et sauces, Sans Gluten, Voyages culinaires & découvertes
Ragoût de Gombos
Bameh Je me suis inspirée pour cette recette de ragoût de gombos d’un blog de cuisine syrienne mais j’ai modifié les proportions de certains ingrédients et j’ai utilisé des tomates fraîches comme la recette originale le veut. De plus j’ai réduit…
- Végétarien, Cuisine du Monde, Légumes, accompagnements et sauces, Sans Gluten, Voyages culinaires & découvertes
Lentilles Epinards
Palong Shak Daal (Bangladesh) J’ai trouvé cette recette de lentilles épinards sur ce site en espagnol. Au Bangladesh, tout comme en Inde, on trouve plusieurs variétés de lentilles aux couleurs différentes, cette recette utilise les Mung Dal, des lentilles jaunes sans…
Dorade au Céleri
Avgolémono (Grèce) Pour cette dorade au céleri, j’ai utilisé des dorades royales surgelées car j’en avais une boîte dans mon congélateur mais si vous voulez faire la recette originale, utilisez des dorades fraîches achetées chez votre poissonnier. A sud de…
Gnocchi alla Bava
Je vous avais déjà préparé une version de Gnocchi alla Bava ici avec de la farine blanche. La recette d’aujourd’hui utilise un mélange de farine blanche et de sarrasin, ceci donne une texture plus rustique aux pâtes mais n’enlève rien…
Soupe de Fruits de Mer à la Cagliaritana
Zuppa di pesce alla cagliaritana (Sardaigne) J’ai trouvé cette recette de soupe de fruits de mer à la Cagliaritana dans le magazine italien Oggi Cucino « Sapori di mare ». La soupe de poisson cagliaritana , également connue sous le nom de…
Galettes de Pomme de Terre
Irish Potato Farls (Irlande) C’est aussi ma fête la Saint Patrick! Après plus de 20 jours d’absence à cause d’une forte grippe et d’autres soucis de santé qui persistent encore, je reviens avec une recette typiquement irlandaise de galettes de…
Omelette aux Graines de Chanvre
Omletas su kanapių sėklos Lituanie Voici une très jolie recette d’omelette aux graines de chanvre, que j’ai découverte dans un des nombreux livres qu’une amie m’avait ramené lors d’un voyage en Lituanie. C’est un livre qui contient des recettes traditionnelles…
Risotto Radicchio et Gorgonzola
Cette recette de risotto radicchio et gorgonzola est l’une de mes préférées, si vous ne trouvez pas du radicchio/trévise vous pouvez utiliser des endives rouges à la place. Pour voir la recette vidéo en italien cliquez ici. Les Ingrédients Pour 4 personnes…
Curry d’Oeufs Sri-Lankais
ஸ்ரீ லங்கன் ஈராக் கர்ரி Voici un plat traditionnel de curry d’oeufs Sri-Lankais bien épicé que mon amie Sophie va apprécier, j’en suis certaine, car je la nomme toujours « la reine des épices » alors que moi je m’y connais…
Boulettes Australiennes
Rissoles Ces boulettes australiennes sont des galettes de viande qui peuvent inclure, comme ici, des légumes (ou pas) selon les variantes. On les sert traditionnellement avec un mélange de petits pois et carottes, du ketchup et de la sauce gravy.…
Boulettes de Viande Sauce à la Crème et Confiture d’Airelles
Ces boulettes de viande sauce à la crème et confiture d’airelles m’ont permis de voyager dans un pays que j’aime et que je ne connais pas encore. Je vous ai raconté dans mon billet précédent que dimanche dernier j’avais fait…
- Aperitifs, Amuse-Bouches, Tapas, Cuisine du Monde, Entrées, Antipasti, Salades, Poissons et produits de la mer
Roulade d’Anchois et Oeufs de Lompe
(Suède) Dimanche dernier j’ai réalisé un déjeuner et j’ai choisi de cuisiner suédois. Voici le menu: Entrée: Roulades d’anchois et oeufs de lompe rouge et des harengs marinés Plat: Boulettes de viande, sauce à la crème et confiture d’airelles Dessert: Gâteau au fromage…
Poisson Mariné au Miso
J’ai réalisé cette recette de poisson mariné au miso. Elle est tirée du livre « Cuisine japonaise, les bases » de Laure Kié, pour Cuisiner pour la Paix organisé par mon amie Sophie, petit bémol, j’ai confondu les dates et…
- Cuisine Argentine, Cuisine pour une vie saine, Cuisine Saine Pour Enfants, Recettes familiales : cuisiner ses souvenirs, Sans Gluten, Végétarien
Côtes de Blettes à la Milanaise
Milanesas de pencas de acelga Voici une recette argentine de côtes de blettes à la milanaise que ma mère préparait quand j’était petite afin d’utiliser les côtes blanches qui finissent souvent dans la poubelle. Pour 4 personnes / Préparation: 10 min…
- Cuisine du Monde, Cuisine pour une vie saine, Cuisine Saine Pour Enfants, Légumes, accompagnements et sauces, Sans Gluten, Voyages culinaires & découvertes
Galettes de Pousses de Haricots Mungo
Voici des galettes de pousses de haricots Mungo, recette originaire de Birmanie. La gastronomie birmane est fortement influencée par les cuisines chinoise, indienne, thaïlandaise et par une mosaïque d’ethnies qui y cohabitent (135 groupes différents sont officiellement recensés). La base…
Pâtes au Fromage de Brebis et Lardons
Bryndzové Halusky (Slovaquie) Voici une recette de pâtes au fromage de brebis et lardons, tirée de mon livre « Les pâtes du monde maison » paru chez Anagramme Editions en 2010. J’ai reçu plusieurs messages de lectrices me disant qu’elles ne…
- Cuisine du Monde, Entrées, Antipasti, Salades, Poissons et produits de la mer, Sans Gluten, Viandes, Voyages culinaires & découvertes
Vitel Toné
(Argentine) Nom dérivé du piémontais vitel tonnà, vitello tonnato en italien, ce vitel toné un plat typique de la gastronomie italienne piémontaise. Ce plat est devenu un incontournable de la gastronomie de Noël et de Fin d’Année d’Argentine. L’élève a dépassé…
Poulet Farci de Noël (Argentine)
Voici donc la recette de ce classique du Noël argentin. Chaque famille possède sa propre recette et la farce se décline sous de nombreuses variantes aux ingrédients différents. Les Ingrédients 1 gros poulet fermier désossé 2 petits pots de purée de…
Crêpes Festives
Nous sommes dans la période des Fêtes et voici donc les crêpes festives, original, non? Envie de se régaler, tradition oblige ! Je désire partager avec vous des recettes festives pour tous, et quand je dis pour tous c’est en…
