Pancakes de pomme de terre amish10
Accompagnement,  Cuisine Amish,  Vegan,  Végétarien

Pancakes de pomme de terre amish (vegan ou végétarien)

Amish potato pancakes

Pancakes de pomme de terre amish7

Les pancakes de pomme de terre amish, « amish potato pancakes », sont une recette incontournable de la gastronomie amish. Les pommes de terre sont un ingrédient omniprésent sur les tables familiales, que ce soit en purée, rôties, en gratin ou en salades.

Cette recette est une variante de la purée de pommes de terre mais très savoureuse en raison de sa croûte crémeuse et croustillante. 

Il existe deux façons de faire des pancakes de pommes de terre: à partir d’une purée de pommes de terre et l’autre façon c’est à partir de pommes de terre râpées.

Ces pancakes de pommes de terre amish sont servis en accompagnement ou en plat principal avec une salade verte. Ils sont aussi servis souvent  au petit-déjeuner ou pour un brunch. Ils sont toujours présents sur la carte de tous les restaurants amish et sont vraiment délicieux!

Pancakes de pomme de terre amish12

De quoi avez-vous besoin pour les pancakes de pommes de terre Amish ?

Ingrédients pour 4 personnes

Pour la préparation de ces pancakes Amish, vous avez besoin des ingrédients suivants:

Ingrédients

  • Des pommes de terre (choisissez surtout des pommes de terre à chair farineuse comme la Caesar, la Manon, la Marabel ou la Bintje)

  • Des oignons jaunes de préférence

  • De l’huile ou de la margarine pour cuisson. (pour une version végétarienne vous  pouvez utiliser du beurre) Voir « Mes conseils »

  • Sel et poivre

  • Ail en poudre (facultatif)

  • 6 pommes de terre pelées et coupées en cubes (environ 800g)

  • 1 petit oignon, finement haché 

  • 1 c. à s. d’ail en poudre

  • 1 filet d’huile d’olive ou de la margarine apte à la cuisson

  • Sel et poivre

Pancakes de pomme de terre amish2

Variantes

Les pancakes de pommes de terre appelés “kartoffelpuffer” ou “kartoffelpfannkuchen” en allemand, sont une variante que l’on fait à partir de pommes de terre râpées et consiste parfois à réaliser une grande galette comme une sorte de tortilla. C’est une recette de la cuisine amish et germano-américaine.

Certaines variantes son faites en ajoutant à la cuisson des pancakes, du bacon. L’utilisation d’autres légumes associés à la pomme de terre est aussi. Dans certaines recettes, la préparation inclut comme ingrédient des oeufs.

Comment préparer pas à pas les pancakes de pomme de terre amish?

Préparation

  • Cuire les pommes de terre pendant 20 minutes jusqu’à ce qu’elles soient cuites. 
    Vérifier si elles sont cuites en piquant la pomme de terre avec une fourchette. 
    La fourchette doit entrer facilement et la pomme de terre retombée.
  • Ecraser les pommes de terre avec un presse-purée, ajouter l’ail en poudre.
    Saler et poivrer. Pancakes de pomme de terre amish3
  • Faire revenir l’oignon dans un peu d’huile d’olive sans le dorer.
  • Dans un bol mélanger tous les ingrédients.
    A l’aide une cuillère à soupe, prélever de petites portions de la préparation et les faire cuire dans une poêle avec de l’huile d’olive chaude ou de la margarine.
    Les retourner pour que les pancakes soient dorés des deux cotés.
    Les placer sur du papier absorbant.
    Servir avec une salade.Pancakes de pomme de terre amish6
Pancakes de pomme de terre amish13

12 Comments

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Traduction
Verified by MonsterInsights