SALADE concombre sesame7
Cuisine du Monde,  Sans Gluten,  Végétarien,  Voyages culinaires & découvertes

Salade de Concombre au Sésame

(Turquie)

Cette délicieuse salade de concombre au sésame et auxolives est relevée de piment et soulignée de menthe fraîche. J’ai trouvé cette recette dans un classeur de cuisine méditerranéenne et le nom de l’auteure est Ayse Ezgintürk. Je l’ai servi en accompagnement d’un tartare de poisson.

Les Ingrédients

Pour 4 personnes / Préparation: 15 mn / Réfrigération : 30 mn

1 gros concombre

3 oignons nouveaux

1 piment rouge

1 petit bouquet de menthe

150g de yaourt à la grecque

Sel, poivre

2 c. à s. de vinaigre de vin blanc

4 c. à s. d’huile de sésame

2 gousses d’ail hachées

50g d’olives noires dénoyautées.

40g de graines de sésame

 

La Préparation

1 Ôtez les extrémités du concombre, puis épluchez-le et coupez-le en rondelles sur une râpe à chips.

Retirez les racines et la tige verte des oignons nouveaux, puis lavez-les à l’eau froide.

2 Coupez les oignons en rondelles fines.

Ouvrez le piment en deux dans le sens de la longueur, égrenez-le et rincez-le.

Hachez-le finement.

Rincez la menthe à l’eau froide et essuyez-la avec du papier absorbant.

Réservez quelques feuilles de menthe (j’ai oublié!) et hachez le reste.

3 Mettez les oignons, le concombre et le piment dans un saladier.

Mélangez le yaourt avec le sel, le poivre, le vinaigre, l’huile, l’ail et la menthe hachés.

Mélangez bien.

4 Versez la sauce au yaourt sur les concombres, remuez et laissez mariner 30 mn au réfrigérateur (facultatif).

Coupez les olives en rondelles fines.

5 Faites dorer les graines de sésame à sec dans une poêle.

Juste avant de servir répartissez la salade dans les assiettes, garnissez avec les olives et les feuilles de menthe réservées, puis parsemez de

graines de sésame.

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour gagner du temps…

Employez du piment en poudre.Supprimez le temps de marinade (ce que j’ai fait)

Avec cette recette, j’accompagne mon amie Cata pour son #CataCookingChallenge10 ainsi que la marraine du défi, Marie!

Octobre-visitons l’Asie occidentale

Le Blog de Cata   #CataCookingChallenge10   La tambouille de nonna

 

12 Comments

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Traduction
Verified by MonsterInsights